BJ の 狗窩

作詞、作曲、編曲： 梶浦由紀

6 1 5 7 6   7 3
Am  G   Dm  E

   Am       
こいびとの
F  G6    C    Fadd9*
白いてのひらに一粒
Dm   G    C   E
落ちた　sapphire
   Am     F
慰めに触れた
  G6    C   Fadd9
夜に生まれて来た
Dm  G  C E
無垢な雫が
F  G  Am      
光になる
 A   F    G       C
哀しみさえ貴方の手で
 F   Dm    Am   E
青い宝石に変わるの
 A   F    G    C
甘い吐息　古い嘆き
 F    Dm      Am     E
全て飲み干してくれたら
F   G   Am
側にいるわ

671 2 171 2 52 3  7  6 3 4 1 7 5 2 3 
  Am  F   G    C-G6-Am  F    G     E E~

{* hikariちゃん ごめんね～ *}
冷たい果実
吐息のように
F   G   Am
零れて行く

 A   F     G     C
愛に触れた胸の中に
 F   Dm    Am   E
貴方が残した光は
 A   F    G    C
暗い闇へ降りる路も
 F    Dm      Am     E
蒼く照らし出す　sapphire
F   G   Am
夜の中で 
   Am F~G~E~ (12)
67 

[翻譯]

那屬於戀人的白色掌心之中
那一粒落下的 sapphire

被慰藉所觸碰
於夜晚中誕生那純潔的水滴
將化作為光芒

悲傷由你之手化為藍色寶石
那甜蜜的吐息和古老的歎息
倘若能為了我全部一飲而盡
我將伴你身旁

變涼了的果實
猶如吐息一般
逐漸灑落而逝

愛意撫過心中
留有你的光芒以青之色照亮
往黑暗的道路 sapphire
在夜晚的深處

我的心如同掉落的藍寶石... 

人生第26個孤單情人節~

遍體鱗傷的我, 已經不期待什麼了...